位置:网站首页 >>产业观察>>正文

国际金融公司帮助加强越南的服装业

来源 : fiber2fashion | 作者 : 本网报道 | 时间 : 2019-01-18


IFC helps strengthen Vietnam's apparel industry
The International Finance Corporation (IFC) has been implementing the Vietnam Improvement Program to empowertextileand apparel companies to upgrade their machinery and equipment to turn more sustainable, energy-efficient and globally competitive, apart from boosting their revenue from exports and offering them financing routes through its client banks.
The Vietnam Improvement Program, an initiative to improve resource efficiency in the local apparel, textile, and footwear sector, works with factories that supply to large retailers and clothing companies.
Since 2016, the program has enabled 70 factories in thecountryto invest $26 million in resource efficiency measures, helping them save $24 million in water, energy, and chemical operating costs, according to an IFC press release.
Through IFC support, Phong Phu International (PPJ), one of Vietnam’s leading textile factories, brought laser machines to ‘dry process’ denim apparel, a technique used to achieve the cool, faded look some consumers crave.
With the lasers, around 300 jeans can be dried in a day, a huge jump in productivity from the labour-intensive manual process, which allows for only 20 to 30 daily, and exposes workers to harmful chemicals.
Apart from landing more orders, the measures helped PPJ slash its energy consumption by almost 7 million kilowatt hours per year, and use 200,000 cubic meters less water annually. This allows it to save as much as $700,000 a year.
Vietnam’s textile and garment factories are also among the world’s most energy-intensive ones, using up one tenth of the total energy consumed by all industries in the country, says IFC.
译文如下:
国际金融公司帮助加强越南的服装业

国际金融公司(IFC)一直在实施越南改善计划,授权纺织和服装公司升级其机械和设备,使其在提高出口收入和通过客户银行为其提供融资渠道的同时,变得更加可持续、节能和具有全球竞争力。
越南改善计划是一项旨在提高当地服装、纺织和鞋类行业资源效率的倡议,它与向大型零售商和服装公司供货的工厂合作。
国际金融公司的一份新闻稿称,自2016年以来,该项目已使该国的70家工厂在资源效率措施上投资2600万美元,帮助它们节省了2400万美元的水、能源和化工运营成本。
通过国际金融公司的支持,越南几大纺织厂之一的PPJ公司将激光设备引入了牛仔服装的“干法加工”,这种技术被用来实现一些消费者渴望的凉爽以及褪色的外观。
通过激光,每天可以晒干大约300条牛仔裤,大大提高了劳动密集型手工流程的生产率。手工流程每天只允许晒20到30条牛仔裤,并使工人接触有害化学物质。
除了获得更多订单外,这些措施还帮助PPJ公司每年减少了近700万千瓦时的能源消耗,减少了20万立方米的用水量。这使得它每年可以节省70万美元。
国际金融公司说,越南的纺织厂和服装厂也是世界上能源密集程度最高的工厂之一,消耗的能源占该国所有行业总能源消耗的十分之一。

    (本网尊重各兄弟网站及独立撰稿人之版权,如发现本网刊登您的稿件而未署名,请联系我们.同时本网也欢迎对市场具有敏锐判断和独立见解的行业人士前来投稿,投稿邮箱info@168tex.com 电话:0512-63082910)
责任编辑:张琳

东纺云APP

绸都网微信

布工厂微信

纱师弟微信

新闻热线

0512-63086536

商务合作

0512-63082910

纺织通英文APP

推广热线

0512-63599692

传真

0512-63506703

苏州绸都网络科技股份有限公司 版权所有@2004-2024 增值电信业务经营许可证:苏B2-20100323 网站备案号:苏B2-20090135

苏公网安备:32050902100442号| 国家电子商务试点企业国家财政部重点扶持项目国家中小企业公共服务示范平台江苏省软件企业